Christ est ressuscité ! Chers fidèles,
Avec l’aide de Dieu, à partir de demain, 28 mai 2020, nous pourrons reprendre les offices des dimanches et fêtes en présence des fidèles.
Pour pouvoir participer aux offices de l’église nous sommes tous obligés de respecter strictement les règles de sécurité sanitaire suivantes. Ces règles sont évidemment contraignantes et difficiles, mais elles sont les CONDITIONS OBLIGATOIRES pour la reprise de nos célébrations. Veillez donc à les respecter exactement :
Ø L’entrée dans l’église se fera comme d’habitude, par la porte de gauche de l’église, et la sortie par la porte de droite de l’église
Ø Le port d’un masque de protection est obligatoire pour tous les participants à partir de 11 ans, depuis l’entrée jusqu’à la sortie par le portail de la cour de l’église. Pensez donc à vous munir d’un masque de protection, pour vous ainsi que pour chacun de ceux qui vous accompagnent, y compris les enfants
Ø A l’entrée et à la sortie de l’église vous vous désinfecterez les mains avec du gel hydroalcoolique, mis à disposition à la porte de l’église
Ø N’embrassez aucune icône, ne les touchez pas – vénérez les en faisant une prosternation devant elles
Ø Une distance de sûreté d’1 mètre entre les personnes de plus de 11 ans est matérialisée au sol
Ø À l’intérieur ainsi qu’à l’extérieur de l’église, on vous attribuera une place que vous ne quitterez plus, il faut éviter tout déplacement qui n’est pas indispensable
Ø Parce-que l’espace à l’intérieur de l’église n’est pas grand, quand le nombre maximum de participants sera atteint (approx. 30 personnes), ceux qui arriveront plus tard, sont priés d’attendre qu’une place se libère dans l’église
Ø Aussi, vous pouvez assister à l’office dehors en occupant les chaises mises à disposition devant et à droite de l’église. Il serait préférable de vous munir d’un parapluie, qui vous protégera et de la pluie et du soleil
Ø La distanciation sociale est obligatoire, nous ne devons pas nous saluer en nous serrant la main ou en nous prenant dans les bras. Nous ne devons pas avoir de contact physique entre nous et ne pas nous parler face à face sans masque, que ce soit dans l’église ou à l’extérieur. Nous pouvons nous saluer par gestes, sans contact ni rapprochement physique
Ø Au moment de recevoir la Sainte Communion, vous êtes priés de garder la distance d’1 mètre de la personne devant vous
Ø Les membres de la même famille, ceux qui habitent ensemble, peuvent rester l’un à côté de l’autre sans mesure de distanciation
Ø Vous êtes priés de garder vos enfants dans vos bras ou tout proches de vous, et de ne pas les laisser circuler seuls dans l’église. De même, si vous devez vous déplacer dans l’église, veillez à garder la distanciation obligatoire en croisant les autres fidèles
Ø Pour le moment, il n’est plus possible de partager avec les autres fidèles les produits alimentaires (l’agape) apportés pour les vivants ou pour la mémoire de ceux qui se sont endormis
Ø L’accès aux toilettes se fera sur le couloir habituel à droite du garage, mais pour la sortie on utilisera un espace distinct qui existe devant les toilettes puis en bas sur le gazon
Ø Une personne désignée par le prêtre aura pour mission de vous aider et vous guider, je vous prie de respecter ses indications
Ø Le non-respect de ces mesures de prévention mènerait à la fermeture de l’église par le préfet.
Par conséquent, pour offrir aux plus nombreux d’entre vous la possibilité de participer à la Divine Liturgie, à partir du mois de juin, je célèbrerai la Divine Liturgie aussi le samedi à partir de 10:00 heures.
Par ailleurs, le samedi, et le dimanche après la Divine Liturgie, je resterai à l’église jusqu’à 14:00 heures, pour ceux qui souhaitent avoir un rendez-vous avec le prêtre, se confesser ou se communier, en respectant les conditions de sécurité rappelées plus haut.
Avec la joie de se revoir,
P. Ioan
